{"id":2792,"date":"2015-11-17T15:35:52","date_gmt":"2015-11-17T14:35:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/?p=2792"},"modified":"2021-03-15T14:20:23","modified_gmt":"2021-03-15T13:20:23","slug":"annulationradiation-dune-poursuite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/eine-betreibung-loeschen-wie-gehe-ich-vor\/","title":{"rendered":"ANNULATION\/RADIATION D\u2019UNE POURSUITE"},"content":{"rendered":"

Si le cr\u00e9ancier n'accepte pas de r\u00e9voquer le recouvrement de la dette, vous devez attendre cinq ans apr\u00e8s le remboursement de la dette avant de pouvoir demander \u00e0 l'office de recouvrement de r\u00e9voquer\/supprimer le recouvrement de la dette.<\/p>\n

Si vous voulez faire effacer une cr\u00e9ance avant l'expiration de ce d\u00e9lai, vous devez vous adresser \u00e0 la juridiction charg\u00e9e du recouvrement et prouver que la dette n'a jamais exist\u00e9 ou qu'elle n'\u00e9tait pas ex\u00e9cutoire au moment de l'\u00e9mission de l'injonction de payer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Demande de recouvrement d'une cr\u00e9ance - Comment proc\u00e9der ?<\/h2>\n

La demande d'ex\u00e9cution est la premi\u00e8re mesure prise par un cr\u00e9ancier (personne \u00e0 qui l'on doit une somme d'argent) pour engager une proc\u00e9dure d'ex\u00e9cution et recouvrer le montant d\u00fb aupr\u00e8s du d\u00e9biteur (personne qui doit la somme d'argent).<\/p>\n

 <\/p>\n

Commander des informations sur le recouvrement des cr\u00e9ances<\/h2>\n

Vous pouvez commander un extrait du registre des poursuites ou des informations sur les poursuites aupr\u00e8s du bureau des poursuites de l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la justice : Remplissez le formulaire en ligne, imprimez-le et envoyez-le par la poste \u00e0 l'office de recouvrement concern\u00e9. L'extrait de registre co\u00fbte g\u00e9n\u00e9ralement 17 CHF, plus les frais de port.<\/p>\n

 <\/p>\n

Annulation Retrait \/ Ex\u00e9cution<\/h2>\n

Lettre type pour le retrait (annulation) d'un recouvrement de cr\u00e9ances.<\/a><\/p>\n

Une demande de retrait ne peut \u00eatre faite que par le cr\u00e9ancier ou son repr\u00e9sentant ! Une d\u00e9claration de retrait sign\u00e9e par le d\u00e9biteur de sa propre autorit\u00e9 est nulle et constitue une infraction p\u00e9nale !<\/p>\n

Veuillez noter que les frais non factur\u00e9s par l'office de recouvrement sont toujours \u00e0 la charge du cr\u00e9ancier ! <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Demander un cr\u00e9dit<\/a><\/p>\n

Sauvegarder l'article en PDF :\u00a0Supprimer un recouvrement de dette - Comment proc\u00e9der ?.pdf<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous avez pay\u00e9 le montant d\u00fb ou votre proposition l\u00e9gale a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e. Si vous voulez maintenant \u00e9viter que le recouvrement reste inscrit au registre des recouvrements (et reste donc sur les extraits du registre des recouvrements), vous devez demander une d\u00e9claration du cr\u00e9ancier indiquant qu'il r\u00e9voque le recouvrement. Cette d\u00e9claration doit \u00eatre envoy\u00e9e \u00e0 l'office de recouvrement comp\u00e9tent.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"L\u00f6schen einer Betreibung: Erfahren Sie hier, wie es geht!","_seopress_titles_desc":"Erfahren Sie, wie Sie eine Betreibung vorzeitig l\u00f6schen oder das Verfahren einleiten k\u00f6nnen.","_seopress_robots_index":"","_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":null,"stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":null,"astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bestfinance.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}